Tragovima Svetog rimskog carstva

Iako je povod putovanja u Štutgart bila poseta sajmu Didakta 2008, sve vreme pratiće nas senka Svetog rimskog carstva, čiji je osnivač Karlo Veliki krunisan za cara 800. godine, a koje je hiljadu godina kasnije ukinuo Napoleon Bonaparta. Za mene je to bila prilika da malo „provetrim“ glavu posle napornog semestra. Ali pratiće nas i senka još jednog carstva, onog „nebeskog“, koje se rodilo na Kosovu 1389. i traje još i danas.

Sreda, 20. februar 2008. Čačak – Minhen (preko Mađarske)

Radovao sam se putu kroz Sloveniju, jer od Ljubljane prema Kranju i Jesenicama i dalje preko Ljubelja nisam išao još od 1987, kada sam prvi put bio u Minhenu. Polazak iz Čačka bio je predviđen za 3.30. Posle malog kašnjenja, jer nismo mogli da dobijemo taksi, Golubovići i ja ipak smo na vreme stigli do Fakulteta, gde je bilo zborno mesto. Saznajemo da ipak putujemo preko Mađarske, što je, zbog brzine i samo jedne granice, bolja varijanta. Sedim sa Marecom, koji će mi tokom ovog putovanja biti i cimer. U Beogradu nam se, pored nekoliko saputnika, pridružuje i Vlade, naš vodič tokom puta. Posle 140 kilometara od Čačka do Beograda, do Minhena nas je čekalo još 1.050, što mi se činilo kao relativno kratka relacija, koja se može preći za relativno „kratko“ vreme, pa sam računao da ćemo oko osam uveče biti u Minhenu. Iako je februar, vreme je obećavajuće, pa se nadam ugodnom putovanju.

Vodič je obećao pauze na svaka dva-tri sata vožnje, što je razumno, pogotovo za nas koji imamo problema sa kičmom. Na mađarskoj granici zadržavamo se više od sat vremena. „Dobro došli u Evropsku uniju!“ Ali to je uobičajena procedura za nas koji dolazimo iz zemalja koje nisu na takozvanoj beloj šengenskoj listi, a uz to imamo i pasoše nepostojeće države, slabo zaštićene, bez mogućnosti automatskog očitavanja podataka. Nade da ćemo i mi uskoro biti „ravnopravni“ sa građanima ostalih delova Evrope polako blede posle poslednjih kosovskih događaja.

Mađarska
Grb Mađarske

Od granice prema Budimpešti putujemo novim auto-putem, slušajući vodičevu priču o Svetom rimskom carstvu i njegovom osnivaču, franačkom kralju Karlu Velikom. Ta priča vraća me u detinjstvo, u one stripove o borbi Slovena i Franaka na tlu nekadašnje Jugoslavije, sa hrabrim junakom koji se, kako mi se čini, zvao Dobriša ili tako nekako. Vlade nas upoznaje i sa najvažnijim podacima o privredi i drugim pokazateljima savremene Mađarske. Od granice do Budimpešte ima nepunih 200 kilometara, ali je vožnja dodatno zamorna, jer se putuje nepreglednom ravnicom.

Prolazak pored Budimpešte budi sećanja na ranije boravke u ovom lepom gradu na Dunavu. Sežu sve do aprila 1969, kada sam prvi put putovao u inostranstvo, upravo u Budimpeštu, i do ona tri dana provedena na brdu Gelert u Budimu, sa koga se pruža predivan pogled na Peštu, Dunav i njegove mostove i na Margitino ostrvo. Kako bih voleo da se još jednom prošetam Trgom heroja ili Ulicom Vaci. Nažalost, privlači me još mnogo takvih mesta.

Od Budimpešte prema Austriji teren je brežuljkast, pa je putovanje ugodnije. Prolazimo pored Tatabanje i Đera, gde smo prenoćili na povratku iz Pariza 2003. Osim povremenih pauza, putovanje više ne prekidaju granice, kojih između zemalja Evropske unije de facto više i nema. Da nas vodič nije upozorio, ne bismo ni primetili da smo prešli u Austriju.

Austrija
Grb Austrije

Ovim putem smo već prošli na putovanju u Francusku 2003. Putovanje se oteglo, pa nas je noć zatekla u austrijskim Alpima. Negde pre Linca odmaramo se kod istog restorana kao i na putu za Pariz. Posle suve hrane, koju smo jeli celog dana, bila je to prilika da se pojede nešto kuvano i, naravno, popije pivo. Nemačka, Češka, pa i Austrija sigurno su zemlje u kojima treba degustirati ječmeni napitak.

Posle Linca ovoga puta produžavamo ka Salcburgu i dalje ka Minhenu. Šezdesetak kilometara pre Minhena imamo malu odiseju sa Batom Radovanovićem, koji je želeo da svrati do svog prijatelja. Osim što smo malo skrenuli sa auto-puta i prošli kroz jedno živopisno nemačko mestašce, sve se završilo na šalama. Batov prijatelj, koji ga nije našao gde su se dogovorili, sustigao nas je, pa su nastale male peripetije oko uspostavljanja veze sa Batom i šale koje su nam ipak pomogle da savladamo umor od napornog dana.

Minhen
Hotel „Gasthof zur Post“ u Minhenu
Minhen
Grb Minhena

U Minhen stižemo oko pola deset, a posle još pola sata i do hotela „Gasthof zur Post“, odakle se gradskom železnicom (S-Bahn) do Karlsplaca stiže za petnaestak minuta. Smeštamo se i posle kratkog osveženja šetamo se oko hotela, jer za odlazak u grad ipak treba malo više avanturizma nego što ga imamo. Šetnju završavamo čašom piva u hotelskom restoranu i konačno se prepuštamo zasluženom odmoru.

Četvrtak, 21. februar 2008. Minhen – Štutgart

Posle doručka krećemo u razgledanje Minhena, najpre panoramsko, a onda se iskrcavamo na Karlsplacu (Karlsplatz) i dobijamo slobodno vreme do šest popodne, za samostalno razgledanje i kupovinu. Za razliku od prethodnog dana, vreme je oblačno i prohladno, a tokom dana će par puta i prokapati. Dok idemo ka Marijenplacu (Marienplatz), merkamo radnje u kojima bismo kasnije mogli nešto da kupimo. Pošto nemamo mnogo vremena, verovatno ćemo se orijentisati na velike robne kuće, kao što su „Kaufhof“ ili C&A.

Minhen
Karlsplac
Minhen
Marijenplac

U pomalo raštrkanoj gomili stižemo na Marijenplac, kojim dominira Gradska kuća sa čuvenim satom i figurama koje u određeno vreme izvode igru i zaokupljaju pažnju turista. Danas se u Minhenu igra utakmica Kupa UEFA između Bajerna i škotskog Aberdina, pa je grad od ranih časova okupiran škotskim navijačima, koji kiltovima i bučnim ponašanjem privlače pažnju. Pošto je još rano, dejstvo piva još nije toliko primetno.

Prvo odlazimo u „Kaufhof“, onu robnu kuću u kojoj smo Danka i ja 2003. kupili čuvenu „Tefalovu“ peglu, kojoj je ploča otpala posle samo jednog peglanja, a signalna lampica nikada nije ni radila. Za divno čudo, ta pegla i dan-danas radi, naravno posle mojih „majstorskih“ intervencija. Nažalost, ne uspevam da nađem jaknu za Aleksandru, ali ću to uspeti u obližnjem C&A. Pošto za doručkom nismo pili kafu, to činimo u restoranu „Kaufhofa“.

Pošto nam je bilo dosta šetanja po prodavnicama, Marec i ja odlučujemo da malo razgledamo okolinu Marijenplaca, a kasnije nađemo neku pivnicu za ručak. Uskim ulicama izlazimo na Maksimilijanštrase (Maximilianstraße) i brzo shvatamo da je to ulica ekskluzivnih radnji. Tu su sve čuvene svetske modne kuće, ali i one poznate po nakitu. Kakva je klijentela ovih prodavnica, u kojima skoro da nema ničega ispod 300 evra, ali i mnogobrojnih restorana i kafana, videli smo na primeru jedne kafane koja je, jer je dan bio baš prohladan, napolju palila plinske grejalice da zagreje goste.

Kada je prošlo tri popodne, počeli smo da tražimo mesto za ručak. Usput smo malo prošvrljali po pijaci pored Marijenplaca i odlučili se za pivnicu „Paulaner“. Unutra je sedelo dosta škotskih navijača, ali atmosfera nije bila „zapaljiva“; što bi se reklo, sve je bilo pod kontrolom.

Minhen
Pivnica „Paulaner“
Minhen
Bele kobasice sa bavarskom perecom

Naručujemo čuvene bele kobasice (Weißwurst), ali ispostavlja se da se po meniju ne služe u to doba dana. Kelner ipak pravi izuzetak, pa uz malu šalu sa njegove strane dobijamo priliku da probamo ovaj bavarski i minhenski specijalitet. Nismo bili baš oduševljeni; skoro bih rekao da su mi se više dopale perece koje su služili uz kobasice. Naravno, popili smo i po kriglu „Paulanera“, koji se ovde smatra pivom više klase. Kada smo izlazili, kelner nam se obratio sa „Prijatno, doviđenja“. Ostalo je da nas intrigira da li je to bio neki naš čovek, kojih ovde ima mnogo.

Na Marijenplacu nas dočekuju sada već velike skupine škotskih navijača, dobro zagrejanih bavarskim pivom, a iz okolnih prodavnica stalno stižu nove, ogromne količine piva. Još malo razgledanja po prodavnicama i lagani povratak ka Karlsplacu, gde smo se u šest okupili da nastavimo put ka Štutgartu. Pojavio se i Bato Radovanović sa svojim bosanskim prijateljem, pa saznajemo dodatne detalje o njihovoj sinoćnoj odiseji. Do Štutgarta nas je čekalo oko 250 kilometara, uz jedan odmor, najmanje tri sata vožnje, a ako se zna da svaki ulazak u grad znači dodatno usporenje, i više.

Na putu prolazimo pored Ulma, čija katedrala ima najviši crkveni toranj na svetu (161,53 metra). Nažalost, već je pala noć, pa se u mraku malo šta naslućuje. Osim toga, duž auto-puteva u Zapadnoj Evropi, na delovima koji prolaze pored naselja, postavljene su zaštitne ograde koje štite naselja od buke i izduvnih gasova.

Ulazak u Štutgart obeležava prolazak pored fabrika „Dajmlera“, proizvođača čuvenih „mercedesa“. Hotel, tačnije motel, „Motel One Stuttgart“ nalazi se u delu grada koji se rekonstruiše, pa smo do njega morali da se probijamo kroz naslage blata i peska. Vozači će kasnije naći bolji prilaz, sa zadnje strane, pa ulazak i izlazak iz autobusa više neće biti problem. Hotel je nov, hol još nije uređen, a sobe su, s obzirom na to da je reč o lancu namenjenom turistima koji na par dana posećuju evropske gradove, sasvim pristojne.

Zbog rekonstrukcije ne radi ni linija gradske železnice pored hotela, pa nije imalo smisla tražiti drugi način da se ode do centra, a i bilo je kasno kada smo stigli. Tu je bio i umor, pa smo posle tuširanja i kratkog gledanja televizije otišli na spavanje.

Petak, 22. februar 2008. Štutgart

Štutgart
Grb Štutgarta

Posle dobrog odmora silazimo na doručak. Dočekao nas je izbor jela uobičajen danas po evropskim hotelima, neka mešavina kontinentalnog i engleskog doručka po principu samoposluživanja, ili, kako to kod nas vole da kažu, „švedskog stola“. Malo je neobično bilo što smo jeli za niskim stolovima u hotelskom holu; verovatno restoran još nije završen. Posle doručka imali smo mali problem sa ulaskom u sobu, jer nismo bili sigurni u njen broj (407), a kartica nije reagovala „na prvu loptu“, pa smo već krenuli da proveravamo u kojoj smo sobi kada se konačno upalila zelena lampica.

Zatim smo krenuli na sajam. Pošto nismo znali da Štutgart ima dva sajmišta, otišli smo najpre do bližeg, oko koga nije bilo nikakvih aktivnosti, pa smo se posle raspitivanja uputili na pravo mesto.

Sajam učila i nastavnih sredstava Didakta održava se svake godine u drugom nemačkom gradu; prošle godine bio je u Kelnu. Sajam je ogroman, pa se za jedno prepodne ne može detaljno pregledati sve što je izloženo. Ipak, upoznajemo se sa glavnim dostignućima u primeni savremenih tehnologija, posebno informaciono-komunikacionih, u nastavi.

Posle sajma imamo oko dva sata za šetnju centrom Štutgarta. I to je bilo dovoljno da Štutgart na mene ostavi utisak prijatnog grada.

Štutgart
Panorama Štutgarta

U glavnoj trgovačkoj ulici, koja je ujedno i pešačka zona, kupujem ono što nisam uspeo da nabavim u Minhenu, a nalazim čak i nešto za sebe. Zatim žurimo nazad u hotel, a uveče idemo na večeru u restoran sa tipičnom švapskom hranom. Hrana je zaista dobra, ali su cene paprene. Dobro došli u Evropsku uniju! I ovde ima mnogo naših ljudi: glavni kuvar u ovom restoranu je Srbin. Dok čekamo da ostali plate račune, razgovaramo sa njim o njegovom životu u Nemačkoj. Pomalo uobičajena životna priča sa naših prostora, iz vremena ratova i lomova u nekadašnjoj Jugoslaviji. Na povratku u hotel prokapljuje kiša, još jedan razlog za dobar odmor pred sutrašnji prilično dug put do Beča.

Subota, 23. februar 2008. Štutgart – Beč

Posle doručka krećemo ka Beču, gde bi, po planu, trebalo da stignemo oko tri-četiri popodne. Nažalost, i na auto-putu ka Minhenu, pa dalje ka Beču, zatičemo prilično veliku gužvu, jer mnogo ljudi za vikend ide na skijanje u austrijske Alpe. Zato kasnimo. Vreme se usput pokvarilo, pa nas Beč dočekuje kišnim i hladnim popodnevom.

Beč
Grb Beča

Prvo svraćamo do dvorca Šenbrun, ali je već bio kraj radnog vremena, pa dvorac posmatramo sa ulaza, dok nam ovdašnja vodička Mojca priča o njegovoj istoriji i o imenu koje bi se na srpski moglo prevesti kao „Lepi bunar“. Pre pet godina, na putu za Pariz, ovde smo proveli dva-tri sata. Sećam se da je i tada duvao vetar. Danka i ja tada nismo obilazili dvorac, već smo se prošetali parkom, popeli se na vidikovac Glorijet i popili kafu u tamošnjem restoranu. Pošto je već padala noć, nije imalo smisla zadržavati se u Šenbrunu, jer se ono što bi trebalo videti sada moglo samo naslućivati.

Beč
Dvorac Šenbrun

Iskrcavamo se na Švedenplacu (Schwedenplatz) i krećemo ka katedrali Svetog Stefana, a zatim obilazimo i druge znamenitosti Beča, carsku palatu Hofburg, Državnu operu i muzej Albertinu. Iako je postalo prilično hladno, istrajno pratimo vodičku Mojcu u njenom nastojanju da nas za ovo kratko vreme upozna sa znamenitostima Beča. Naporan dan završavamo u hotelu pored bečkog aerodroma Švehat.

Nedelja, 24. februar 2008. Beč – Čačak

Posle doručka krećemo kući. Ruta je dobro poznata: Budimpešta – Subotica – Beograd i, konačno, Čačak.

Sovjetski Savez (1): Preko Tise

Pošto sam završio sa pričama vezanim za onu „veliku” Jugoslaviju, na red je došla Evropa. A Evropu sam počeo da upoznajem sa njenog istoka.

U susret crvenom oktobru

Odrastanje u zemlji kakva je tada bila Jugoslavija, i narativ koji nas je pratio, neminovno su uticali na naša interesovanja. Iako je Jugoslavija bila otvorena prema svetu, ipak je bilo problema sa putovanjima, pre svega zbog ograničenja u kupovini deviza. U tim uslovima Sovjetski Savez je bio logičan izbor. A nudio je i susret sa istorijom kakvog na drugim mestima nije bilo.

Tri godine posle gimnazijske ekskurzije u Budimpeštu krenuo sam na svoje prvo ozbiljnije putovanje u inostranstvo. Upravo sam bio završio gimnaziju i još se premišljao šta ću studirati. U tom trenutku fizika je bila najizglednija opcija, ali se generalno nisam mnogo brinuo oko izbora, jer nisam morao da polažem prijemni, a prijavljivanje se vršilo na samom kraju avgusta. Tako da sam celo leto bio slobodan.

Polovinom jula Škola učenika u privredi organizovala je ekskurziju po Sovjetskom Savezu. Moji roditelji su se potrudili da i ja budem jedan od putnika; to je bilo moguće zahvaljujući mom stricu i bratu od tetke, koji su bili nastavnici u toj školi. Tokom dvanaest dana posetili smo Čop, Kijev, Moskvu, Lenjingrad i Lavov.

Debrecin

Usput smo jedno popodne i noć proveli u Debrecinu. Tako sam se po drugi put obreo u Mađarskoj. Ponovo pravimo odmor u Segedinu, kao i pre tri godine.

Za nekoga ko nema iskustva u putovanjima i boravcima u hotelima, sve deluje novo. Grad je primetno veći od Čačka i ima puno zelenila. Hotel u kome boravimo je starija građevina; pošto je prošlo pola veka, ne sećam se njegovog imena, ali mi se čini da je bio u centru, u blizini Univerziteta. Pre večere obilazimo centar grada.

Mađarska
Debrecin

Za mene je na ovom putovanju sve novo. Poređenja mogu da pravim samo sa gradovima u Jugoslaviji, a i tu je moje iskustvo ograničeno, jer se sve nekako vrtelo oko Beograda i Sarajeva. Ne bih mogao reći da sam dobro poznavao ni one iz najbližeg komšiluka, Užice i Kraljevo. Kragujevac ću upoznati tek skoro dve decenije kasnije, kada budem počeo da radim na Tehničkom fakultetu.

Sa Debrecinom ću se detaljnije upoznati tek kada budem odlučio da pišem sećanja na svoja putovanja. Tek tada ću saznati da je to drugi po veličini grad u Mađarskoj, i da je sticajem okolnosti čak dvaput bio mađarska prestonica.

Severno od Debrecina nalazi se čuveno tokajsko vinogorje. Kroz Tokaj protiče Tisa, koja izvire u Bukovini, u Ukrajini. Do pograničnog grada Zahonja ima nekih sto dvadeset kilometara; preko Tise je pogranični Čop.

Čop

U Sovjetski Savez uđosmo mostom preko Tise.

Čop je malo mesto, važno zbog putne i železničke veze sa Mađarskom. Železnička stanica i trg ispred nje deluju impozantno. Ali sve ostalo je nekako sirotinjski. Ulazimo u jednu prodavnicu koja me odmah podseti na seoske zadruge po srpskim selima.

vjetski Savez
Železnička stanica u Čopu

Ovde je važan železnički čvor, jer se vrši zamena točkova na vagonima, pruge u Sovjetskom Savezu šire su od evropskih. Pošto naš aranžman podrazumeva pun pansion, pre nastavka putovanja ručamo u staničnom restoranu.

Odavde putujemo vozom prema Kijevu. Pre nego što uđe u ravnice Ukrajine, voz mora da savlada predele istočnih Karpata. Putujemo spavaćim kolima, sa četiri ležaja u kupeu. Ne treba naglašavati da mi je to prvo putovanje u spavaćim kolima. Za večeru odlazimo u vagon-restoran.

Do Kijeva ima nekih šesnaest sati vožnje. Voz prolazi kroz Mukačevo, Šepetovku i Žitomir. Oni koji su čitali Kako se kalio čelik setiće se Šepetovke, rodnog grada Pavla Korčagina.

Tour de Europe: Budimpešta 1969. godine

Putovanje u Evropu započeo sam 1969. godine, sa nepunih šesnaest godina, u prvom razredu Gimnazije. Zbog putovanja sam morao da izvadim ličnu kartu, jednu od onih novih, plastificiranih. Nagoveštaj nekih novih vremena. Ali brzo ćemo se vratiti ličnim kartama u vidu knjižice. Na pasoš ću pričekati još neku godinu, do prvog pravog putovanja u Evropu, tačnije u tadašnji Sovjetski Savez.

Dvadeset autobusa u koloni

Zbog spremanja za republičko takmičenje iz fizike, čini mi se da nisam osećao euforiju kakva bi se očekivala pred prvi odlazak u inostranstvo. Upravo spoj ta dva događaja daće ovom putovanju dodatna obeležja.

Zanimljivo je da masovna putovanja, kao što je bilo ovo sa dvadesetak autobusa u koloni, tada nisu bila retkost. Godinu dana ranije Gimnazija je organizovala sličnu ekskurziju u Sofiju, a bio je popularan i „Veseli karavan”, u kome su čačanski osnovci posećivali Beograd.

Na takmičenju iz fizike učestvovalo je jedanaest gimnazijalaca. Pošto nas je vodio moj pokojni razredni starešina Ratomir Ćosić, autobus u kome su bila naša dva odeljenja ostao je da nas sačeka, pa smo u Budimpeštu stigli tek u večernjim časovima.

Posle večere otišli smo u hotel „Citadela” na brdu Geler. Hotel je bio smešten u zdanju podignutom posle revolucije 1848, u kome su bili zatočeni i mučeni revolucionari. Sobe su bile višekrevetne; mislim da nas je u našoj spavalo trinaest.

Budim
Citadela na brdu Geler, i Pešta s druge strane Dunava

Sa Gelera se pruža predivan pogled na Budimpeštu i obalu Dunava, i naravno na njene čuvene mostove. Odmah ispod hotela je beli Elizabetin most, podignut 1964. Pored njega čuveni Lančani most iz devetnaestog veka. A iza monumentalnog zdanja Parlamenta naziru se obrisi Margitinog mosta, koji se naslanja na istoimeno ostrvo, jedan od simbola grada.

Budimpešta
Pogled na Budimpeštu sa brda Geler

Dan u gradu

Boravak je praktično trajao jedan dan. Podrazumevao je panoramski obilazak i odlazak na Trg heroja, uz poneku zanimljivu pričicu, kao onu o zgradi jugoslovenske ambasade, koju je navodno izvesna mađarska grofica poklonila Jovanu Dučiću, u koga je bila zaljubljena.

Tu smo dobili slobodno vreme do šest popodne i priliku da samostalno upoznamo grad. Ne sećam se kako sam se obreo u čuvenoj ulici Vaci, koja je i tada bila glavna pešačka i trgovačka. Sećam se da sam do nje došao metroom. Malo je poznato da je budimpeštanski metro najstariji električni metro u kontinentalnoj Evropi, izgrađen 1896. godine.

Odmah kod ukrštanja sa ulicom Lajoša Košuta nalazila se knjižara sa ruskom literaturom i tu ću provesti najveći deo slobodnog vremena. Nešto tražeći zanimljive knjige, a nešto čekajući Mihaila Lukovića, koji je otišao da zameni novac radi kupovine knjige o kosmičkoj medicini. Pošto ga nije bilo, kupih i njegovu knjigu, i sebi zbirku zadataka iz fizike od Irodova.

Budimpešta
Trg heroja

Onda krenuh ka Trgu heroja. Bilo je malo lutanja zbog radova u Košutovoj ulici, ali uspeh da se domognem tadašnjeg Bulevara narodne republike, danas Andrašijevog bulevara i na vreme stignem na zborno mesto.

Sledila je večera i povratak na Geler. Naravno, usledila je i dečačka zabava, sa gađanjem jastucima i šalama kakve se obično dešavaju u višekrevetnim sobama. Ti događaji će nešto kasnije imati zanimljivu reperkusiju, koje se i danas rado sećam. Ali to nije priča za putopis.